mercredi 27 mars 2013

DERNIER MESSAGE :KORAT / BAN HOATUMNOP : 26 et 27 MARS

Mardi nous avons quitté Phimai et avons passé l'après-midi et la soirée à Korat et mercredi nous avons repris un bus en direction de Phimai mais en s'arrêtant en chemin pour aller au village de Hoatumnop.
Supaporn (en Thai cela signifie : ornement) nous attendait sur le chemin qui mène à son village.
Nous avons préparé le repas ensemble puis avons beaucoup discuté de nos vies, nos voyages et son projet de voyage en Chine, Russie, Europe centrale et de l'Ouest l'année prochaine.
Elle est Thai mais a vécu 27 ans aux Etats-Unis (ses filles sont Américaines). Elle est revenue dans son pays à la retraite mais va fréquemment voir ses filles.




dessert typique : riz collant cuit au lait de noix coco et mangue, le tout arrosé de lait de noix de coco


devant sa maison

Le soir retour à Korat (avec ou sans h , ça dépend...) petit bain de foule à la foire (encore!!!!) et glace.
On aura bien profité du contact humain et de la musique à Korat.


Demain départ pour Bangkok, cela signifie la fin du voyage... et la fin du blog car nous n'aurons pas accès à internet à Bangkok.

Périple un peu dur à cause de la chaleur pendant tout le mois de mars (sauf quelques moments de répit : un orage suivi d'un rafraichissement notable, balade sur le plateau des Bolovens (Laos), bord de mer au Cambodge et Thailande.
Certains trajets en bus ou minivans ont été éprouvants, surtout au Laos et Cambodge : ces deux facteurs ont fait que j'ai voulu "fuir" ces deux pays un peu plus rapidement que prévu pour retrouver la Thailande.
Nous finissons  notre séjour  avec la gentillesse et les sourires des gens de l'est, nous savons que ce ne sera pas pareil à Bangkok.

Cela fait drôle de se dire que bientôt le voyage sera fini, on a envie de rentrer mais pas vraiment de quitter le pays...Nous avons plein de belles choses dans la tête : monuments, paysages, de sensations (ah, la moto!), de moments de calme lors de certaines haltes où il n'y avait RIEN à faire..., quelques belles rencontres avec les autochtones malgré la barrière de la langue quelquefois, ou avec des voyageurs comme nous, ou différents mais avec qui on a eu un bon contact.
J'oublie sans doute plein de moments forts car tout cela est encore trop frais...
Evidemment les mauvais moments vont se fondre dans la masse, comme d'habitude...

Merci à tous ceux qui nous ont laissé des messages ou des mails, ça fait plaisir de garder le contact, de se  sentir "suivi". Nous aussi avons pensé à vous en faisant le blog.

                                                                A BIENTOT  !



dernier trajet : Korat / Bangkok


BILAN :
 
Thailande : 1er circuit : 1744 kms
                  2e                847
Malaisie :                     1248
Laos :                          1632
Cambodge                  1248
 TOTAL :                    6888

+ 3 liaisons en avion :
Bangkok / Chiang Rai : 600 kms
Thailande / Malaisie :    800
Malaisie / Laos :          1650

C'est plus qu'en Inde et au Mexique.

mardi 26 mars 2013

PHIMAI : 24 et 25 MARS : ETAPE 3


dernier parcours...: "Thaîlande : le retour!"
 



   Après Khorat, nous avons poussé jusqu'à Phimaï, petite cité calme et sympathique, qui recèle un temple khmer qui aurait été le "modèle" pour angkor Vat.
Toute la région faisait partie de l'empire khmer et  de nombreux temples tels que celui-ci peuvent être vivités : nous nous contenterons de celui-ci...

                           

                             LE SITE ARCHEOLOGIQUE DE PRASAT HIN PHIMAI

Ce sanctuaire,l'un des plus grands édifices religieux découverts en Thaïlande a été construit vers les XIe et XIIe siècles.L'édifice a été restauré selon la même méthode qu'à Angkor.
Nous avons déjà vu des temples khmers à Sukothai et Ayuttayah .
Ce site est très beau et comme il se trouve au milieu de la ville, tout près de notre guesthouse, nous l'avons visité le matin et sommes revenus faire des photos en fin d'après-midi où la lumière est meilleure.

1er plan: le parvis aux nagas

les nagas et les lions


gopuras  (arches) et mur de 2e enceinte

les Bannalaî (bibliothèques)

le sanctuaire central avec le Bouddha en méditation


Bannalaï où étaient conservés les documents religieux

porte et mur d'enceinte de la ville

A 2 km de la ville, dans un parc  aménagé spécialement pour lui, on trouve le banian géant qui fait 340m de circonférence et a 350 ans : en fait il y a une multiude  de branches qui font des rejets vers le sol qui donnent des troncs qui donnent des branches etc.

le banian géant

sous le banian : on est à l'abri du soleil...

poissons chats ou petits silures?

Impressionnant ces poissons chats...Il y a aussi des carpes : on en trouve sur les marchés, plus petits, on dirait que les gens en raffolent...


maisons typiques 

d'hier...

...et d'aujourd'hui
on se croirait où, Christine?


camion ...exceptionnel...

Nous devions passer la nuit du 26 chez une dame membre de couchsurfing, mais il y a eu des impondérables, du coup on revient à Khorat (et encore un petit tour dans la frénésie du soir...)
et on ira la voir seulement la journée.


Le 27 nous redormirons à Khorat (il faut dire que l'hôtel nous plait...) avant de partir sur Bangkok (bus : 4h de trajet) où nous passerons une  après-midi, une nuit, un jour jusqu'à environ 23 ou 24h (on a tout de même réservé la chambre pour se reposer) avant de se diriger sur l'aéroport...
(décollage le 30 à 3h du matin...)

lundi 25 mars 2013

NAKON RATACHASIMA (KHORAT) : 23 et 24 MARS ; ETAPE 2



Après un songthawe , un ferry (à 7h30), un autre songthawe et un bus (9h au lieu des 7h prévues), nous arrivons à Nakhon Ratchasima aussi appelé Khorat  dans une chaleur étouffante à 18h30 (on est à 250 km de la mer), complètement hébétés.Et là, un jeune homme se précipite vers moi : "Where are you going?"  "to the toilet!" et lui de m'escorter car je pars dans la mauvaise direction, puis avec un autre Thai, ils s'inquiètent de savoir où on va et négocient le tuk tuk pour nous! Nous n'avions encore jamais vu ça : de la pure gentillesse gratuite...Comment les remercier?
Ici, dans cette partie de la Thailande ce ne sont que sourires gentils et personnes qui s'offrent à nous aider dès qu'on déplie notre carte...
Après une nuit agitée :chaud, installation de la moustiquaire à 1h du mat (demain on prend "air con"...), nous nous mettons en route pour chercher un soi-disant "village artisanal de la soie".
Bus, puis marche à pied (environ 2km) , un tout petit bout en voiture,nous voilà arrivés dans un truc "spécial touristes" où il n'y a que nous...Dès qu'on arrive, les dames se mettent dare-dare à leurs métiers, et nous visitons : tout est écrit en Thai!
A côté il y a une boutique qui vend des vêtements, écharpes en soie et des "touristeries". Les prix sont attractifs mais nous n'achetons que des petits étuis de sac pour mettre les mouchoirs en papier.
Retour un peu avant midi: soleil vertical, aucun tuk tuk à l'horizon, du coup  nous nous offrons un moment de répit dans le Tesco Lotus climatisé : menues courses + coca.
Je voulais visiter la petite ville mais les commerçants pliaient bagage et le bus attendait...
Après la sieste (dans une chambre climatisée cette fois), nous décidons d'aller voir le monument Thao Suranari, du nom de l'héroine qui a mené les Thais à se rebeller contre les envahisseurs Laotiens.
En route, on traverse un superbe marché : fleurs (magnifiques compositions), fruits, viande, poisson séché etc...
Arrivés au monument, c'est la frénésie : une foule au pied de la statue: ce sont sans doute des novices, le crane rasé et enduit d'une sorte pellicule jaune pour éviter le soleil, des gens qui déposent des offrandes (fleurs, nourriture) ,des passants, plus la musique, les voix etc
Après avoir vu "the Gate", ancienne porte de la ville et admiré les "chants de Khorat", qui sont en fait des sortes de déclamations monocordes, nous nous lançons à l'assaut du marché. En route je me fais héler par un représentant de la Croix rouge bien en voix et je dois parler au micro pour exhorter les gens à venir "pêcher" un bouchon (20 baths). Je m"exécute et gagne une "lunchbox".
L'agitation et le bruit vont crescendo à mesure que l'après-midi s'avance et nous décidons de rentrer un moment à l'hotel avant de revenir ce soir.
Après de beignets et des frites froids (on est vraiment mal tombés...), regardé une animation sur l'histoire de la ville et écouté un peu de musique, on a pris un bain de foule et retour au bercail ! : on aura plus bu que mangé aujourd'hui...
En fait, nous avons eu la chance de tomber sur la période festive des 10 derniers jours de mars  (TOUS les soirs!) à Korat pour célébrer la fameuse héroine.
Qui a dit qu'il n'y avait rien à faire à Korat???




soie non teinte, teinture,séchage, tissage

rien que des orchidées...et par une chaleur...

fruit du palmier à huile
comment le prépare-t-on?

encore un temple!!

jeunes sympas au marché

l'héroine locale : Thao Suranari


les novices (?)

ancienne porte



pêche pour la croix rouge!!

mon lot!

marché

une rue loin de l'agitation...

popote installée pour le soir

chauds les marrons!!!





ça fume, ça fume, vive les brochettes, saucisses et autres friandises!








dimanche 24 mars 2013

PHOTOS EN VRAC LAOS / CAMBODGE

                                                                         LAOS :



fleur au bord d'un étang, Chiang Rai , Laos

tout seuls dans la grotte avec notre torche...(id)

pause repas (bof) mais vue magnifique

porte et pilier  dans un temple à Luang Prabang


balais et paniers à Thakek



pousses de bambou et champignons


ce sont les femmes qui coupent la viande ...
(celle-ci, contrairement à une autre, n'est pas ravie de la photo)

poissons  maintenus en vie...
Laos et Cambodge, où on mange beaucoup de poissons (chats pour l'essentiel)

un dimanche soir à Vientiane, vers l'arche.
boulettes de viande de porc, pas terrible mais ambiance de fête sympa

noodle soup  'avec ses légumes / salade etc au marché de Pakson: je n'en veux pluuuus!!!


beignets salés avec sorte de "dumpling" à l'intérieur

marché de Pakson : très rural : on nous regardait un peu comme des bêtes curieuses

sur la route Pakson / Paksé

un peu de poésie

en revenant des chutes à moto

parapuies et parasols sont souvent un accessoire essentiele sur les deux roues

ruralité autour de Paksé  (accessible en moto)

cimetière vietnamien

vendeuses de paniers débarquées du "ferry" au bord du Mékong

il cherche de l'or!!
en fait ce sont des paillettes de ferrite

                                               
                                                                CAMBODGE

Charlie à Angkor Vat

galerie de la façade, Angkor Vat



vue depuis le sanctuaire sur la jungle



en fait , vu très peu de singes
ils ont tendance à être obèses...


Prasat Kravan, en briques, un des premiers temples Khmer (Angkor)


la déeeseLakhsmi




Ta Phrom et ses fromagers






je compte mes billets à Phnom Penh : il n'y a pas de pièces...
5000 riels = 1 dollar
alors 100 riels, je ne vous en parle même pas...



marché à Kratie


les pilotes de la barque sur laquelle on a traversé un bras du Mékong pour aller sur l'île
depuis Kratie (10mn de traversée...avec de jolis sourires)

la Poste de Phnom Penh

on the road...

poste de police, douane Cambodge/ Thailande



coq Cambodgien



coq dans sa cage

jackfruit, fruit du Jacquier

très acidulé, au milieu de chaque alvéole, il y a un noyau







fruit

les fruits pendent du tronc!