Marcel et Sylvie en Asie 2013: novembre 2013

PHAYAO : 28 NOVEMBRE

Pendant le trajet, impossible de savoir où on est : tout est écrit en Thai : à un moment tout de même j’ai réussi à voir le nom de la ville devant “resort”…

Puis il a fallu mémoriser Phayao en Thai pour le repérer sur les bornes…Heureusement on descendait au terminus…

ICI pareil, tout est écrit en Thai : 2 petits occidentaux dans la gare routière, cherchant où aller pour trouver un hotel…

Il fait chaud (environ 14h), on n’a pas de plan, ni de réservation, on sait juste que la gare routière est dans la ville.(vraiment, là, on est carrément mal organisés pour une fois…)

Pour demander il faut dire “hotel?” et mimer le geste dodo…

Après 3 essais on en trouve un, un peu cher mais TRES bien et on apprécie une grande chambre, claire avec clim (on est trempés) et une salle de bains où on peut aller aux toilettes SANS SE MOUILLER LES PIEDS!!

Bon, mais qu’est-ce qu’on va faire? En fait, on est venus pour le lac (le plus grand lac naturel de Thailande), on y va donc, c’est pile le moment du fameux coucher de soleil…Comme il n’y a que ça à faire, nous l’admirons et comme tous les autres touristes Chinois ou Thais, on prend des photos et on flâne…

il y a beaucoup de pêcheurs, les poissons du lac sont réputés.

matin : il a beaucoup plu pendant la nuit

Rien n’est prévu pour le touriste occidental : il n’y en a PAS ¡!!

Les gens sont sympas, comme c’est des touristes, donc des gens aisés, ils parlent anglais et nous demandent d’où on vient etc..

Pas de night market ce soir-là , donc repas bof et retour hotel.

Ville paisible, tranquille, très bien pour prendre des vacances et ne rien faire…

Bon, mais nous, on part demain à midi!!Direction Chiang mai pour 4 nuits avant de prendre l'avion pour Bangkok puis bus pour Ko Chang (île près de Bangkok) : ce sera notre dernière semaine : farniente...

CARTES LAOS ET THAILANDE

Nous avons passé 5 jours au Laos avec haltes à Luang Namtha et Muang Sing.
Nous avons bien aimé cette atmosphère de campagne et de montagne, les travaux des champs, les petits villages avec des routes en terre et des maisons en bois ou bambou avec toit de paille de riz ou de tôle.
Cependant les gens sont très réservés vis à vis de nous, soit, comme les Chinois très nombreux à Muang Sing (business) nous ignorent carrément d'un air supérieur...
Les paysages que nous avons traversés sont très beaux.

Après notre "boucle" depuis Chiang Mai en passant par Mae Sariang , Mae Hong Son et Pai, nous avons rejoint Fang (trajet rouge) puis Chiang Rai mais avec 4 songthawes (v.messages précédents): paysages absolument magnifiques.
De Chiang Rai nous avons pris le bus pour Chiang Khong, puis traversé le Mékong (Huay Sai) pour aller au Laos.
Retour par la même route au Laos, puis halte à Huay Sai pour traverser le lendemain .Et si on allait à Phayao avant de rejoindre Chiang Mai? Allez hop, c'est parti, mais rien sur le guide, rien de réservé...On verra bien...

MUANG SING: 25 & 26 novembre, Luang Namtha 27, Houeisai 28

Trajet en minivan (mais pas VIP!) de Luang Namtha à Muang Sing en 2h, un coup sur une fesse un coup sur l’autre car serrés comme des sardines (15 pers au lieu de 12, mais on a connu ça,, il faut juste se réhabituer.)

Magnifiques paysages, route à trous, pas de photos car trop coincés.

Arrivés à Muang Sing dans la brume, il fait frais (on a la petite laine) et on n’est pas fachés de marcher jusqu’au centre ville à environ 500m.

grande rue

Nous arrivons trop tard pour le marché...

Nous avons trouvé un hotel sans problème et après…que faire????

contraste avec la maison traditionnelle

La brume se lève tout de même à 11h. Mais il est apparemment trop tard pour le marché…

Dans le centre en cherchant à manger nous rencontrons des jeunes qui nous disent “ euhhhh ben y a pas grand chose à faire…, on s’en va”

carrefour centre ville

Nous mangeons puis rencontrons une dame et sa fille (Bénedicte et Maud) qui ont fait comme nous, et restons à bavarder un peu avec elles.

Bien sur nous les avons recroisées un peu plus tard dans le village car …il n’y a VRAIMENT pas grand chose à faire.

Nous avons fait une petite balade au bord des rizières, autour du village avec les maisons en bois typiquement laotiennes, puis sommes revenus à l’hôtel.

Bon, en flemmardant un peu , en prenant la douche,on arrive tout de même à 17h45 / 18 h, l’heure de se diriger vers le “night market” pour manger

Eh bien, ça ne vaut pas celui de Luang Namtha…décidément…Il y a quelques étals de nourriture,les gens arrivent, achètent leur plat tout prêt et repartent…Il n’y a qu’un groupe de 3 hommes qui mangent sur place.

Cela ne nous a pas empêchés de nous régaler avec un plat TRES épicé avec légumes (genre aubergines, bâtons (juste pour le goût) petites tomates farcies et riz gluant.

Nous y retrouvons nos deux voyageuses et hop encore un brin de causette: ce qui nous amène tout de même à 19h30 20h , heure à laquelle en général nous rejoignons nos pénates, Un petit intermède photos / préparation de blog sur Word (pas d’internet) et il est 21h!!!!

Demain nous revenons à Luang namtha

Mardi 7h10,: en route pour la gare routière, le minivan pour Luang namtha part à 8h : on arrive à 7h20 déjà plein, plus de place!!! Et il démarre…

Bon, cette fois on va essayer de voir le marché et OUI…entre 7 et 8 c’est bien l’heure!

dame Akha à qui je viens d'acheter une écharpe

On revient pour 8h et le bus plein part à 8h30 au lieu de 9h30 : bah, horaires aléatoires…Quand le bus est plein, il part! Trajet avec moult raclements de gorge, crachats par la fenêtre et vomissements (dans sacs plastique heureusement), mais PAS NOUS !

après-midi balade à travers les petits villages locaux.

Mercredi : départ pour Houei Sai : même topo!
Journée "bulle".
Belle vue du fort en haut de la colline vers le temple.
Discuté avec plein de voyageurs : jeunes , of course!!

Jeudi : retraversée pour la Thailande.

LAOS LUANG NAMTHA : 23 24 NOVEMBRE

Après les formaliés ; visa (30 dollars chacun) et l'immigration, nous prenons un minivan pour Luang Namtha (100 000 kips par pers , soit environ 10€ : cher!) : trajet 3h , en traversant des monrtagnes où il n'y a rien à part des hévéas, des flancs de collines déboisés et quelques villages aux maisons en bambou et toit de chaume sur pilotis.J'espère pouvoir les approcher une fois "posés".

Luang Namtha est une ville qui ressemble au far west : grande rue déserte à 14h (il ne manque plus que la musique de il était une fois...quand nous débarquons quelque peu hagards de notre tuktuk...)

Mais ça s'anime dès la tombée de la nuit au "night market" où l'on peut manger au coude à coude avec les Laotiens.
On aime aussi le marché de jour :

pattes de poulet frites cette fois...

la dame en noir fait des sortes de crêpes délicieuses mais légères peu nourrissantes

qui peut nous dire ce que c'est? On n'a pas pu se comprendre avec une cliente : on a bien ri!

carpes, poissons chats etc...

une paysanne de la montagne : Aka? Lanten?

On a loué une moto le 2e jour pour se balader vers les petits villages, les waterfalls et les environs

elle est belle ma robe...

En chemin on a rencontré des travailleurs dans les rizières, des ouvriers (dont certains TRES jeunes) dans une fabrique de brique, un homme portant des fagots (on en rencontre beaucoup et aussi des enfants...

travail de forçat : l'un met des pelletées de terre dans une machine qui mélange avec du charbon de bois, la machine moule les briques et on les met sur le chariot que le jeune pousse vers les tas où elles sèchent.

je n'ai pas osé prendre la photo de face...

On rencontre beaucoup ce genre de tracteur carossé, en tout cas même bruit et très lent.Beaucoup de laotiens n'ont pas d'autre véhicule...

Climat : il fait frais le matin et le soir, dès que le soleil se couche (env 540m d'altitude).Ce matin quand on s'est réveillés à 6h (eh oui!), il y avait de la brume qui a duré jusqu'à 11h : puis beau soleil et chaud jusqu'à 16h environ.
On dort avec une couverture et la fenêtre FERMEE !

Monnaie : je suis perturbée (Marcel un peu moins ) avec tous ces billets : pas de pièces...1€=10000 kips!

82500 kips = 8€25

CHIANG KHONG : 22 NOVEMBRE / LA TRAVERSEE :23 NOVEMBRE

Nous voici dans une ville toute en longueur au bord du Mékong que nous avions quitté au Cambodge en mars.
Il nous semble couler un peu plus vite du fait des pluies qui sont tombées jusque récemment.

Notre hôtel est au bord du fleuve, avec le Laos de l'autre côté où nous irons demain.

Comme "ville frontière" nous avions préféré Chiang Saen (environ 20kms) avec ses chargements / déchargements de bateaux et ses temples anciens à visiter.

Samedi, à l'ouverture du guichet pour tamponner les passeports côté Thailande il y a foule, de même que pour embarquer avant la traversée. Du coup nous oublions de payer!

Et voilà! Au revoir la Thailande, bonjour le Laos!

Vue de la Thailande depuis le temple de Houayxai (Laos)

CHIANG RAI : 20 21 NOVEMBRE

Quitté l'hotel à 7h30 sous une pluie battante, en moto-taxi, nous arrivons à la gare routière pour apprendre que le bus pour Chiang Rai à 8 h n'existe pas!La pancarte indique bien 8h- 14h mais il quitte Chiang Rai à 8h (ça nous fait une belle jambe!) et y retourne à 14h !!

On décide de suivre les conseils du routard et de faire le trajet "par petits bouts" : Fang / Thaton / Kiu Satia (montagne) / Mae Chan (retour dans la plaine) / Chiang Rai. Tout cela avec 4 songthaews différents.On n'a pas attendu, les gens nous ont indiqué les différents véhicules, on a sauté de l'un dans l'autre.

Les paysages de montagne étaient magnifiques, verdure, brume, villages en bambou / toit de chaume..
Les passagers nous dévisageaient avec sympathie, échange de sourires.
A l'un des nombreux barrages de police un passager qui venait de Fang comme nous s'est fait éjecter (pas de carte d'identité, zone frontalière avec la Birmanie "sensible")

le pauvre s'est fait éjecter 1h plus tard...

dépot songthaew de Kiu Satai et changement de couleur (jaune /vert)

arrière plan : contrôle police

Lors des contrôles de police, on nous ignore ne nous demande rien, on ne fait pas le geste de sortir nos passeports : ce n'est pas nous qui les intéressons. Une fois on nous a demandé d'où on venait et où on allait, puis "welcome to Thailand!"
Bref on a mis 4h au lieu de 3 et demie et ça nous a coûté un peu plus cher, mais quelle expérience!!!

A Chiang Rai on est allés au même hotel qu"en janvier, on s'est baladés dans la ville (temple, musée), vers la rivière, le lendemain aussi, rien fait de spécial, le temps étant gris.